Владеющий волшебной кистью «Полубессмертный» художник Цзян Янь узнал от незваного гостя пугающее пророчество — жить ему осталось недолго. Вдобавок ко всему незнакомец, представившийся Сяо Тин, утверждает, что является старым другом Цзян Яня, не раз вытаскивавшим его из огня и воды в бесчисленных перевоплощениях. Так что же здесь, в конце концов, происходит?!

Клеменс учится в престижном военном училище где-то в Европе. Чего его сокурсники не знают, так это того, что он помогает своему учителю в охоте на вампиров.