От всей души благодарю переводчиков за ваш тяжелый труд и самый прекрасный выбор работ, некоторые перечитываю по второму кругу, некоторые жду с нетерпением, но однозначно обожаю и рекомендую! Пожалуйста, продолжайте в том же душе, мое сердешко в ваших лапках.
Килай, здравствуйте, её уже не мы переводим. Команда, которая сейчас занимается проектом, начала перевод 2-го тома, они и 1-й том переделают с японского. Заливает ли эта команда свои переводы на минт, мы не знаем
Практически все работы, переведенные «Помадой купидона», у меня в «любимых». Качество перевода прекрасное, команда отлично выполняет свою работу.От всей души благодарю за ваш труд Жаль только, что некоторые хорошие работы до сих пор в статусе «переводится» ( я про те работы, которые уже года 2-3 не переводят)
Нравится эта команда переводчиков. Совпадение в любви к офисным и школьным романчикам. Хороший подбор проектов, как правило чувственные и искренние истории. Приятно почитать классическую мангу с незатянутым сюжетом, где нет тропа "нападение шкафа на кролика". Я вообще не понимаю, почему так сместился фокус на корейские вебки у других команд. Ведь там много глупых условностей, вечно нарисованы мышцы, которые у людей не очень-то и бывают, хорошие гармоничные работы можно пересчитать по пальцам одной руки.
Японские мэтры наоборот прокачались за все эти годы: даже коротенькую простенькую историю могут подать чувственно. Рада, что есть ещё такие команды, как эта, которые берутся за перевод таких пректов, делают это красиво и качественно.
Send Them a Farewell Gift for the Loss Time. Home and away
3
.2
драмамужчиныповседневностьромантика Япония
Продолжение истории Цукуши и Тоуи. Осознав, насколько сильны их чувства, пара снова вместе. Они живут счастливо друг с другом, ценя каждое мгновение. Однажды Тоуи приходит письмо от матери, и парни решают сообщить семьям про свои отношения.
мужчиныповседневностьромантика ГГ мужчинаОфисные РаботникиСлужебный роман
Есть один человек, с которым Харуто не ладит. Это Шин, студент, работающий в его любимом кафе. Харуто терпел это, думая, что их отношения ограничиваются лишь встречами за обедом, но затем Шин устроился в компанию Харуто. По какой-то причине кохай проникся симпатией к Харуто и начал оказывать знаки внимания. К тому же, у Харуто давно не было отношений, и он совсем забыл о любви...
How to Deal When Your Intimidating Neighbor is Actually an Omega
4
.8
комедиямужчиныромантика ГГ мужчинаОмегаверсСоседиУзоры на теле
Коута - студент университета, альфа, который боится Миянаги, своего чрезвычайно устрашающего соседа, у которого даже есть татуировки. Он старается максимально избегать общения со своим соседом, но однажды чувствует сильный запах, который может уловить даже он, нечувствительный к феромонам омеги, альфа. Сначала Коута думает, что Миянаги привёл к себе омегу, но когда выходит на улицу, то встречает самого парня, у которого началась течка… Сверхнапряжённая омегаверсная комедия!
Сам того не желая, Мисудзу постоянно становится участником драк и разборок... Однажды Мисудзу застаёт сцену, как кучка хулиганов задирает ученика из класса для умников Китахару, и спасает его. Чтобы не втянуть Китахару в новые разборки, Мисудзу пытается держаться от него на расстоянии, но доброта Китахары, подобно солнечному свету, согревает сердце Мисудзу, заставляя трепетать.
Кага Хина пытается сделать себе имя в качестве детектива. Следы преступления приводят его в гей-бар, где длинноволосый красавец с серьёзным выражением лица предостерегает Каги и сердце детектива вдруг пропускает удар. Но он не может потерять из виду преследуемую цель, поэтому его пути с длинноволосым красавцем расходятся, но затем они снова сталкиваются в тёмном переулке… Загадочная история о детективе и шинигами.
Манга в жанре Dom&Sub вселенной! Владелец магазина и фотомодель - друзья детства. Они оба обладают качествами Дома и привлекают внимание окружающих. Всё переворачивается с ног на голову, когда парни между собой начинают пробовать произнести команду…
драмамужчиныромантика Взрослая параГГ мужчинаПерсонаж в очкахСовременный мир
Нацуме бросали партнёры из-за того, что он плох в сексе. Впадая в отчаяние, он воспользовался секс-услугами эскортника по имени Коу, чтобы тот научил его сексуальности… И каково же было удивление Нацуме, когда на пороге стоял парень, который, к тому же, оказался его домработником…
Падкому на красивые лица студенту-плейбою Акихито совсем не нравится холодный красавчик Саэ. Узнав, что девушка, на которую он положил глаз во время группового свидания, была без ума от Саэ, его раздражение достигло максимума. После этого он сталкивается с Саэ, который находится в затруднительном положении, около отеля. Будучи геем и пассивом, Саэ признается, что больше не чувствует удовольствие от секса и переживает, что что-то в нём сильно изменилось. Возбуждённый Акихито предлагает ему испытать это с другим партнёром, намекая на себя, Саэ начинает наполняться чувствами и больше не в силах сдержать себя…
мужчиныповседневностьромантика Служебный романУзоры на телеФотомодели
Спин-офф к манге «Падающая звезда». Йоскэ - популярная модель агентства S.T.ELLA теперь вынужден работать вместе с переведённой к ним моделью Мицуки. Их первая встреча оказалась худшей из возможных. Их менеджер желает, чтобы парни поладили ради спокойных съёмок. И вместо ссор и споров модели приходят к гениальному решению - поцелуи отлично помогут выпустить пар.
драмамужчиныромантикасверхъестественное ГГ мужчинаДрузья детства
С самого детства у Акиры была способность видеть будущее, а его кузен Хотару видел прошлое. Из-за своих особых способностей они пережили ужасные события, но смогли преодолеть их вместе. Однажды Акира увидел будущее, в котором Хотару целует его, и так растерялся, что умчался прочь. Десять лет спустя Хотару внезапно появился перед Акирой, паря в воздухе и умоляя, чтобы Акира немедленно пришёл и спас его…
Механик крупного телосложения x Неугомонный ютубер! Кумазава - неразговорчивый автомеханик, а его сосед Коичи - ютубер, дающий любовные советы. Коичи дружелюбный, весёлый парень. Из-за постоянного шума Кумазава идёт к соседу разбираться, а тот не понимает претензии и дразнит Кумазаву тем, что тот непопулярен, на что Кумазава страстно целует его. В результате Коичи теперь бегает к Кумазаве, чтобы тот целовал его…
Кобаяши Хаято часто снятся сны с воспоминаниями о старшей школе. Тогда после занятий он часто проводил время в библиотеке, любуясь прекрасным Рицу. Сперва они просто ладили, затем были поцелуи… Когда Хаято понял, что влюблён в Рицу, было уже слишком поздно. Они поступили в разные университеты, нашли работу и отдалились друг от друга. Но однажды Рицу появляется на работе Хаято в качестве клиента. Возможно, это второй шанс?
мужчинымузыкаповседневностьромантика АйдолыИясикэйРазница в возрастеСценическое искусство
Во времена старшей школы, соврав про свой возраст, Томоя всего раз посетил гей-бар, но так и не смог забыть сексуального и зрелого мужчину по имени Кей, с которым столкнулся там. Благодаря словам Кея о том, что он очень красивый, оказавшим на него сильное влияние, Томоя стал популярным айдолом, собирающим целые залы в доум-турах. Однажды Томоя видит этого самого мужчину своей мечты на лайв-концерте! Более того, Кей оказывается новым телохранителем Томои, которого приставили, чтобы защитить айдола от сталкера…
Кио влюблён в своего партнёра по стриму, невероятно привлекательную модель Киру. Это была любовь с первого взгляда, тогда Кира вмешался, чтобы спасти его от двух парней в клубе. Кио не мог поверить своей удаче, когда Кира согласился быть с ним в паре, и они создали канал KiraKio. Хотя Кио знает, что его любовь безответна, он хочет хотя бы попытаться рассказать Кире о своих чувствах. Поэтому он решает снять видео-розыгрыш, где признаётся Кире в любви во время прямой трансляции. К большому удивлению, во время розыгрыша Кира целует его...
Старшеклассник внизу социальной лестницы x Прекрасный король высшей касты! Популярный сериал Нагиры Юу, теперь манга!! Красивый, отстраненный, он царит над классом. Киёи обладает врожденными качествами короля. Старшеклассник Хира Казунари заикается с раннего детства. Из-за этого нарушения речи над ним издеваются одноклассники, он плохо учится и имеет кучу комплексов. У подростка совсем нет друзей, а из интересов только фотоаппарат, который купили ему родители. В начале нового семестра Хира снова попадает в передрягу, но на его сторону неожиданно встает Киёи Со, самый популярный и красивый парень в школе. После этого, жизнь Хиры кардинально меняется. Он понимает, что у него возникли чувства к…
Старшая школа Хатен имеет двух самых сильных учеников: легендарный Казанова Иори Микагура, который проводит время с девушками 365 дней в году, и Минами Сена, неприступная задница, который всегда дубасит парней, нацелившихся на его ягодицы. Так кто сильнее? Микагура и Сена решают всё определить в схватке. Однако, когда они сталкиваются друг с другом, начинают возникать неожиданные чувства... Начало любовной комедии о двух невинных янки.
мужчинымузыкаповседневностьромантика Музыкальная группа
Казари - популярный участник-вокалист группы. У него есть секрет, который он не может никому раскрыть. Его приятель по группе Кей знакомит его с Котаро, новичком-гитаристом младше их. С самого первого дня тот решительно пытался стать ближе к Казари, говоря, проявляя интерес. И хоть Котаро и был настоящей занозой в заднице, Казари просто продолжал веселиться с ним. Однажды Котаро увидел на лице Казари странное выражение, которое даже представить раньше не мог. Кажется, Казари что-то скрывает от него, и тогда Котаро начал сокращать между ними расстояние, задаваясь вопросом, почему же Казари был в тот день таким...
мужчиныповседневностьромантика Офисные РаботникиУзоры на теле
Наоки надоело день за днём жить уныло. К тому же невеста бросила его, назвав скучным, что ещё больше усугубило состояние. Затем, случайно проходя мимо тату-студии, он встречает татуировщика Айсукэ. Наоки пленён таинственным обаянием Айсукэ. Сможет ли обычный офисный работник изменить свою монотонную жизнь?
Актёр Фудзинага (третьекурсник универа) любит своё дело, но он так часто проваливал прослушивания, что потерял уверенность в себе. Именно тогда он встретил Кейто (студента первого курса универа) с врождённой потерей слуха. Несмотря на то, что это был первый опыт Фудзинаги с языком жестов, он решает попробовать поучиться этому. Кейто же такой поступок удивляет, и он с интересом продолжает наблюдать за Фудзинаги. Студент университета с потерей слуха и невезучий актёр. Трогательная история любви, которая соединяет сердца через жесты.
Сува, студент университета, - подонок, который просто хочет заниматься сексом. Когда из-за этого его бросила девушка, свидетелем случая стал Нагаминэ - студент того же университета. Каким-то образом они разговорились и Сува машинально сравнил секс с игрой в баскетбол, в который здорово играть, ни о чём не думая. Нагаминэ не только согласился с его мыслью, но и предложил составить Суве компанию в этой «игре». Так и начались их ни к чему не обязывающие отношения, и вот, как только Сува начал привыкать к их «особой» связи, выясняется, что, возможно, у Нагаминэ есть ещё один секс-партнёр...
«Голубые, чистые и невероятно сияющие», — он сказал так, пристально глядя в глаза, которые я всегда считал уродливыми. У Соувы нет друзей. Из-за острого взгляда к нему постоянно цеплялись хулиганы, и так каждый день проходил в бесконечных драках. Однажды с ним заговорил Кёширо, семпай из той же школы. Яркий, надёжный, любимец публики, полная противоположность Соувы. Получится ли у Соувы и дальше держаться холодно?..
Курашина, ученик старшей школы, Дом, считает, что Ишики, президент студенческого совета, тоже является Домом. Однажды Курашина натыкается на ослабленного Ишики и помогает ему. Однако Ишики, после того, как приходит в себя, сообщает, что он Саб и что он чувствует недомогание из-за отсутствия постоянного партнёра Дома. И тогда Курашина предлагает Ишики поиграть. Рождение чувственной вселенной Dom x Sub.
Фуками замечает расстроенного Широма-семпая. С тех самых пор парни начинают всё больше времени проводить вместе. Широма вот-вот выпустится из старшей школы, постоянные мысли об этом подталкивают Фуками к выводу, что для него семпай не просто друг. Внезапный поцелуй накаляет обстановку между парнями. И вот, спустя годы они снова встречаются в университете...
драмамужчиныромантика Персонаж в очкахПисательХост
Неудачливый хост-новичок Такая, забыв ключи, пьяный засыпает перед домом. Ему помогает Сайто, писатель, живущий в том же доме. С тех пор Такая всё сильнее и сильнее очаровывается зрелым и добрым Сайто... Самая яркая история на рассвете о писателе, живущем прошлым, и неудачливом хосте-новичке.
После предательства партнёра Сакуя с головой погружается в работу, а его квартира превращается в хаос, просто в свалку. Не в силах больше так продолжать Сакуя заказывает клининг. Мужчина приходит в изумление, когда домработником оказывается молодой парень! Тадзаки-кун, студент университета, постепенно наводит порядок и в доме, и в сердце Сакуи. Однако разница в возрасте и пережитая травма мешают растущему влечению…
Зайдя в гей-бар со своими подругами, пьяный Ацуши высказал своё отвращение к геям, и тогда Хидака, гей, услышав всё это, решил его «наказать»: подарил ему нежный поцелуй, довёл до изнеможения своим мастерством, в итоге между ними завязались физические отношения. Ацуши решил, что будет продолжать эти отношения, пока не надоест, но, несмотря на это, он не мог не влюбиться в Хидаку, который, будучи жестоким, иногда проявлял удивительную доброту.
Юки Ширасаки, наконец-то, получает большую роль в телевизионной драме «Послеполуденные сны» после многих лет тяжёлого труда в театре. С популярным актёром Асами Хаямой в качестве его напарника Ширасаки играет гея. Но у Ширасаки нет опыта свиданий ни с мужчинами, ни с женщинами. Ширасаки изо всех сил пытается выразить чувства своего персонажа и принимает решительные меры, чтобы стать лучшим актёром. Чтобы лучше принять свою новую роль, Ширасаки идёт в гей-бар, чтобы найти кого-нибудь, с кем можно было бы переспать. Там он сталкивается с Хаямой. Как отреагирует Ширасаки, когда Асами предложит ему своё тело?
Касима Юки – хулиган и неисправимый мазохист, и ему абсолютно наплевать, что о нем думают окружающие. Касима – настоящий волк-одиночка. Когда на вступительной церемонии в честь начала обучения в старшей школе с ним неожиданно заговорил красавчик Санада Рёдзи, кому точно палец в рот не клади, Касиму стали одолевать мрачные мысли. Пребывая в крайнем раздражении, он затащил Санаду в туалет, чтобы как следует надругаться над ним, но внезапно что-то пошло не так, и Санада, неожиданно возбудившись, взял дело в свои руки. Горячая история про двух извращенцев: красавчика и хулигана!
Манга в жанре Dom&Sub вселенной! Манами, старший сын знатного рода, решает узнать о характере Коичиро, старшего сына крупной фармацевтической компании и потенциального жениха для своей застенчивой сестры. Но впечатление оказывается просто ужасным! Однако их ждёт неожиданное воссоединение! История о любовных перипетиях упрямого физика-аспиранта Коичиро и напористого молодого господина Манами. Дом/саб комедия о любви между двумя проблемными людьми!
Ходжо Харума — чистосердечный молодой человек, работающий в службе доставки. Аранами Акихито — очень популярный и красивый писатель, известный своей хладнокровностью. Так совпало, что Харума доставлял посылку Аранами и заметил в его квартире партнёра мужского пола. Через несколько дней после шокирующей встречи Аранами запрашивает ещё одну доставку… Оказывается, в жизни Аранами очень милый, с невинными и честными сторонами, и это сильно отличается от его образа по телевизору, но Харуме всё равно очень неловко. Они продолжают сталкиваться, и Аранами делает парню заманчивое предложение…
Наги, бог земли, находит перед храмом брошенного ребёнка и решает растить его, пока тому не исполнится двадцать. Девятнадцать лет спустя Хината, открытый и добросердечный молодой человек, преданно заботится о Наги. Но Наги знает, что Хинатой движет в том числе и влюблённость. Однако, как известно, боги и люди... Наги делает вид, что не понимает чувств парня, но на самом деле скрывает от Хинаты большую тайну...
Сакума - омега, который не поддается течке, он силён и невозмутим. Ренджи - альфа, президент студенческого совета, которого окружающие считают идеалом. Эти двое - друзья детства, но из-за разницы полов отдалились друг от друга. Всё меняется, когда у Сакумы начинается течка, и он начинает трогать себя, вдыхая запах униформы Ренджи. И вот его находит парень, с которым он больше всего не хотел видеться...
комедиямужчиныповседневностьромантика Взрослая параГГ мужчинаЗнакомы со школыПожарныйСоседиСпортивное телоЯпония…
Дерзкий и уверенный в себе Яджима, питает неприязнь к Торикаи, крутому и талантливому товарищу-стажёру из "Спасательной" команды. Эти двое постоянно ссорятся, но однажды они переходят черту во время ссоры, и в конечном итоге спят вместе. Яджима сожалеет об этом, но в то же время не может выкинуть из головы умоляющее выражение лица Торикаи. Однако, поскольку до сих пор они были соперниками, он просто не может заставить себя быть честным с Торикаи.
Повседневная жизнь Ханамаки Канаты спокойна, но немного скучна. Обновления от любимого исполнителя, которые доставляли хоть какое-то удовольствие, тоже прекратились. Но в один день Такахиро Утагава переезжает из Токио к ним в городок. Его длинные волосы, скрывающие лицо, бормочущий голос... Как ни посмотри, Утагава - загадочный персонаж, но когда Каната слышит пение этого парня, его словно молнией пронзает насквозь!
мужчиныповседневностьромантика Брат и сестраБратьяСтудентыУниверситет
Студент Саку, мечтающий о любви, как в сёдзё-манге, обладает высоким уровнем коммуникабельности, но из-за «неумения быть парнем» переживает, что его отвергнут. В один момент к нему проявляет интерес популярный красавчик университета Мисуми, от которого без ума все девушки. Мисуми не смеётся над романтическими взглядами Саку, а с пониманием относится к ним, и, не успев оглянуться, начинает часто приходить к нему. Саку изо всех сил пытался научиться секрету воздействия на сердца людей у Мисуми. Но постепенно Саку и сам начинает по-настоящему влюбляться в Мисуми...
Выросший в элитной семье Харуки не мог признаться окружающим, что он гей, и не заметил, как его «стаж» без пары стал соответствовать его возрасту. «Я хочу хотя бы раз заняться сексом!», – с такой просьбой он регулярно ходил в храм и молился о помощи, чтобы справиться с его накопившимся желанием. Однажды, чтобы помочь парню, который свалился на обочину дороги, Харуки притащил его домой, но этот парень, назвавший себя Това, начал утверждать, что он «Бог». Прекрасное божество, не знающее обычной человеческой жизни, и элитный офисный работник без опыта в любви.
Мики Донуэ с самого детства отличается тотальным невезением... Однажды вечером он встречает странного человека, который утверждает, что живет, поглощая эмоции других людей. Есть ли в его словах правда? Сможет ли интригующий незнакомец изменить жизнь Мики?
драмакомедиямужчиныповседневностьромантика БратьяГГ мужчинаДружбаОфисные РаботникиПод одной крышейРазница в возрастеСовременный мир…
Хината годами испытывал безответную любовь к своему другу детства Макото. После того, как Хината, наконец, решает покончить с этим, младший брат Макото, Токи, врывается, чтобы остаться у него дома, и пробуждает чувства Хинаты. Но вот загвоздка: Токи любит его и хочет заняться с ним сексом.
Юкими, не верящий в «вечную любовь» и «счастливый конец», работает арт-директором в компании по разработке игр, создавая любовные игры-симуляторы. Однажды основной иллюстратор команды получает травму, и его место занимает Мебуки, кохай из другой команды. Юкими думал, что их связывает только то, что они учились в одной школе, но внезапный вопрос Мебуки всё меняет. Так начинается история нежной любви между решительным кохаем и красавцем арт-директором, не верящим в любовь.
драмамужчиныповседневностьромантика Брат и сестраГГ мужчинаЖурналистыСтуденты
Ради статьи он может быть и милым, и жестоким... Корреспондент Вакуи отправляется в ночной район ради материала. Там он встречает Шинобу, студента университета, бродящего по улицам в попытках вернуть сбежавшую из дома младшую сестру. Изначально Вакуи просто хотел собрать материал, но совершенно беззащитный Шинобу начинает доверять ему. Чем больше он узнаёт этого прямолинейного и неловкого парня, тем сильнее в нём растёт мысль, что он не может просто так его оставить. Перерастёт ли расчётливое знакомство в настоящую любовь?
драмамужчиныповседневностьромантика ДружбаЗнакомы со школыФотограф
Фотограф Мибу просыпается в номере рёкана, которым управляет Цуцуми, одногруппник, в которого он был влюблён в университете. Однако тогда парни отдалились друг от друга после неудачной первой ночи. Если бы у них был ещё один шанс побыть вместе, использовали бы они его?..
мужчиныромантика ОмегаверсПод одной крышейФотомодели
Акира (Омега) и Кейго (Альфа) - пара, и они ведут очень популярный парный видеоблог. Тем не менее, эти двое только притворяются парой для работы, и их отношения - всего лишь игра. И вот однажды у Акиры неожиданно начинается течка… Превратятся ли эти фальшивые отношения во что-то большее?
Хината был влюблён в Хакубу с самого детства, и они часто выступали вместе, Теперь, когда они оба выросли, Хината является частью группы «Redust REV.», которая, в маркетинговых целях, ненавидит поп-дуэт, в котором участвует Хакуба. Хината пытался скрыть свои истинные чувства к Хакубе, но лидер его группы, Такаоми, видит его насквозь. Пытаясь помочь Хинате собраться на сцене, Такаоми целует его перед всеми поклонниками во время живой битвы групп! Читайте дальше, чтобы увидеть, как очаровательный Хината пытается противостоять настоящему плохому мальчику...
Для Юуто Изуми самый большой стресс вызывает Кейши Сендо, его коллега. Он самый отвратительный человек, да ещё и соперник по продажам. Недавно Изуми скачал приложение для знакомств для геев, который ему посоветовал знакомый. Стресс на работе нарастает, в это время как в приложении он начинает хорошо ладить с одним парнем. И вот они наконец-то решают встретиться в реальной жизни, но вот незадача, на эту встречу приходит тот самый Сендо...
Асахи, президент студсовета, умный, хороший, всеми любимый, скрывает ото всех тайну. Он хочет быть взятым мужчиной. На пороге окончания школы он украдкой заглядывает на сайт знакомств в надежде получить некоторый «опыт» в сексе. Однажды, уснув в школе, его находит кохай, Хида, который всегда недружелюбен с Асахи: «Мне интересно настоящее лицо моего семпая, а не эта маска пай-мальчика»...
Выходя из кафе и плача из-за разбитого сердца, Сето натыкается на мимо проходящего Курусу. Это приводит к тому, что оба оказываются в квартире Сето, и тот объясняет причину своих слёз, попутно рассказывая о других событиях своей жизни...
Друзья детства, Аой и Рёта, с недавних пор совместно снимают квартиру недалеко от своего университета. Аой всегда восхищался тем, какой популярностью обладал его симпатичный друг. Рёта же - довольно серьëзный, но заботливый и неприхотливый человек: «Пока я с Ао, меня всë устраивает». Аой в восторге от жизни с лучшим другом, ведь они не расстаются с самого детства и отлично понимают друг друга. Но однажды он случайно засыпает после мастурбации, а, проснувшись, обнаруживает, что Рёта пытается поцеловать его...
мужчиныповседневностьромантикаэротика ГГ мужчинаПерсонаж в очках
Хаято смотрит различные прямые трансляции как вдруг натыкается на парня, который трогает себя, и неожиданно обнаруживает, что завис на его эфире... На самом деле, он очарован открытой грудью мужчины и тонкими пальцами с двумя характерными родинками. На следующий день на работе Хаято видит точно такие же родинки у Мамии, младшего коллеги, с которым он раньше почти не разговаривал. Сначала он думает, что это совпадение, но в следующий раз, когда Хаято смотрит прямую трансляцию, то не может не представлять этого человека как Мамию...
Таканаши, президент студсовета, симпатичный, умный и всеми обожаемый. В последнее время он тайком пробирается в кафе с логотипом лягушки: за каждую купленную чашку он получает объятия от их талисмана. Это успокаивающие объятие, снимающие всё напряжение. Таканаши неосознанно становится любопытно узнать, кто же под костюмом талисмана кафе...