Отзыв на мангу Певчая птица крыльями не машет
Оценка автора: 10/10
Дата написания:
Дата написания:
Оцените отзыв
На данное произведение уже написано огромное количество метких рецензий и отзывов. Об этой манге уже сказано бесчисленное множество восторженных слов. И, кажется, что добавить, уже больше и нечего, но и молчать о таком нет никаких сил.
Эта манга - произведение искусства. А автор - настоящий творец.
И я убеждена, что данное произведение нельзя рассматривать в отрыве от ее создателя, так как именно благодаря неповторимому таланту Ёнеды Ко, "Птичка" завоевала популярность такого масштаба.
Непосредственно для меня, уникальность этой манги состоит в потрясающей способности автора передавать чувства и эмоции своих персонажей без слов. На моей памяти это единственное произведение, где ты тщательно рассматриваешь страницы не только потому, что красиво нарисовано, но еще и потому, что зачастую это единственный способ понять персонажей. Ты внимательно всматриваешься в каждую морщинку на лицах главных героев, ловишь каждый мимолетный взгляд и внимательно наблюдаешь за каждым, еле заметным, движением их рук, чтобы ни в коем случае не упустить что-то важное, что-то, что не будет произнесено вслух. Этот способ раскрытия персонажей гораздо более чувственный и эмоциональный, нежели любой разжеванный диалог, каким бы красноречивым он не был.
Сюжет в "Птичке" интересный и вполне понятный. Он не простой, не заезженный, но здесь вы вряд ли встретите какой-то невообразимый поворот событий, который собьет вас с толку и заставит перечитывать произведение с самого начала, чтобы понять суть. Здесь достаточно просто внимательно читать тексты и будет вам счастье. Разумеется, из-за того, что произведение выходит на протяжении такого огромного количества времени, очень сложно не потерять нить повествования, но это уж вопрос выбора. Всегда можно дождаться завершения выпуска и со спокойной душой пойти перечитывать от корки до корки. Не просто это, понимаю, но, в данном случае, ожидание определенно того стоит.
Не могу не обратить внимание и на неповторимую рисовку Ёнеды Ко. Помимо уникальности стиля это еще и очень красиво. В манге нет умопомрачительных детальных пейзажей, но и надобности в них здесь тоже нет. Достаточно до неприличия бесподобных мужчин,их костюмов, тел и мимики.
В завершении, хочется выразить отдельный восторг командой переводчиков. Их труд сам по себе очень не простой. Особенно когда дело касается, такой сложной работы как "Птичка". Но так, как сделали это они, мало кто вообще делает. То, как был передан характер и образ Ясиро в адаптированных диалогах, заслуживает аплодисментов стоя. Спасибо вам за это!
"Певчая птица крыльями не машет"...
Какое интересное название - подумала я семь лет назад, открывая первую главу этой манги. Тогда, я еще и подумать не могла, что это произведение станет, пожалуй, одним из лучших в своем жанре, любовь и трепет к которому я пронесу сквозь года и навсегда останусь его верной поклонницей.
Спасибо!
Эта манга - произведение искусства. А автор - настоящий творец.
И я убеждена, что данное произведение нельзя рассматривать в отрыве от ее создателя, так как именно благодаря неповторимому таланту Ёнеды Ко, "Птичка" завоевала популярность такого масштаба.
Непосредственно для меня, уникальность этой манги состоит в потрясающей способности автора передавать чувства и эмоции своих персонажей без слов. На моей памяти это единственное произведение, где ты тщательно рассматриваешь страницы не только потому, что красиво нарисовано, но еще и потому, что зачастую это единственный способ понять персонажей. Ты внимательно всматриваешься в каждую морщинку на лицах главных героев, ловишь каждый мимолетный взгляд и внимательно наблюдаешь за каждым, еле заметным, движением их рук, чтобы ни в коем случае не упустить что-то важное, что-то, что не будет произнесено вслух. Этот способ раскрытия персонажей гораздо более чувственный и эмоциональный, нежели любой разжеванный диалог, каким бы красноречивым он не был.
Сюжет в "Птичке" интересный и вполне понятный. Он не простой, не заезженный, но здесь вы вряд ли встретите какой-то невообразимый поворот событий, который собьет вас с толку и заставит перечитывать произведение с самого начала, чтобы понять суть. Здесь достаточно просто внимательно читать тексты и будет вам счастье. Разумеется, из-за того, что произведение выходит на протяжении такого огромного количества времени, очень сложно не потерять нить повествования, но это уж вопрос выбора. Всегда можно дождаться завершения выпуска и со спокойной душой пойти перечитывать от корки до корки. Не просто это, понимаю, но, в данном случае, ожидание определенно того стоит.
Не могу не обратить внимание и на неповторимую рисовку Ёнеды Ко. Помимо уникальности стиля это еще и очень красиво. В манге нет умопомрачительных детальных пейзажей, но и надобности в них здесь тоже нет. Достаточно до неприличия бесподобных мужчин,их костюмов, тел и мимики.
В завершении, хочется выразить отдельный восторг командой переводчиков. Их труд сам по себе очень не простой. Особенно когда дело касается, такой сложной работы как "Птичка". Но так, как сделали это они, мало кто вообще делает. То, как был передан характер и образ Ясиро в адаптированных диалогах, заслуживает аплодисментов стоя. Спасибо вам за это!
"Певчая птица крыльями не машет"...
Какое интересное название - подумала я семь лет назад, открывая первую главу этой манги. Тогда, я еще и подумать не могла, что это произведение станет, пожалуй, одним из лучших в своем жанре, любовь и трепет к которому я пронесу сквозь года и навсегда останусь его верной поклонницей.
Спасибо!
Автор: мысль
Вернуться к остальным отзывам
Все отзывы мысль 2
Все отзывы на Певчая птица крыльями не машет
Добавить отзывВернуться к остальным отзывам
Дата публикации: 29.06.20